Elle me demande de lacer ses chaussures. Un drôle de modèle, bicolore avec des languettes à soufflets, je n’arrive pas à trouver les bons trous pour passer les lacets et je renonce. La maison bruisse de monde. Je dois aller chercher mes propres souliers dans une véranda. Je ne les retrouve pas, je reviens pour le lui dire, elle tend son doigt vers mes pieds : je suis déjà chaussé. Puis elle m’énonce ceci : lorsque tous les services sociaux d’un pays sont privatisés, il n’y a plus de problème de clandestins, car une entreprise ne peut pas être infiltrée, n’est-ce pas — hormis par les actionnaires toxiques.