Un ami décide d’aller en Corée du Nord. Je l’accompagne. Là-bas, il emprunte une voiture sur un parking, malgré la présence d’une grosse caméra noire sur trépied. Sur la roue avant-gauche, il déplace un boitier ressemblant à un terminal de carte bleue. Les habitants logent dans des maisons en planches goudronnées. Ils n’ont que des meubles bas ni chaises ni table et vivent par terre. Ceux qui nous accueillent font affaire avec mon ami, tandis que je reste avec les enfants de la maisonnée. Leur seul véritable jouet est un écureuil nain qui court sur le sol recouvert de tapis élimés.